Update: Translations

de_DE: 11 changes by frosch
es_ES: 4 changes by SilverSurferZzZ
hr_HR: 11 changes by Voyager1

lang/croatian.txt

@@ -0,0 +1,13 @@
+##plural 6
+
+STR_COMPANY_GOAL            :Dostavite {GOLD}{CARGO_LONG} {ORANGE}do {STRING}
+STR_COMPANY_GOAL_NEWS       :Novi cilj! Dostavite {CARGO_LONG} do {STRING}
+STR_PROGRESS                :{YELLOW}{NUM}% {ORANGE}završeno
+STR_COMPANY_GOAL_WON_NEWS   :Cilj postignut! {CARGO_LONG} dostavljeno do {STRING}
+STR_TIMEOUT_YEARS           :{GOLD}{NUM} {ORANGE}godin{P a e e} ostaje
+STR_TIMEOUT_MONTHS          :{GOLD}{NUM} {ORANGE}mjesec{P "" a i} ostaje
+STR_TIMEOUT_DAYS            :{GOLD}{NUM} {ORANGE}dan{P "" a a} ostaje
+STR_TOWN_NAME               :{WHITE}{TOWN}
+STR_TOWN_NAME_NEWS          :{TOWN}
+STR_INDUSTRY_NAME           :{YELLOW}{INDUSTRY}
+STR_INDUSTRY_NAME_NEWS      :{INDUSTRY}

lang/german.txt

@@ -0,0 +1,13 @@
+##plural 0
+
+STR_COMPANY_GOAL            :Liefere {GOLD}{CARGO_LONG} {ORANGE}nach {STRING}
+STR_COMPANY_GOAL_NEWS       :Neues Ziel! Liefere {CARGO_LONG} nach {STRING}
+STR_PROGRESS                :{YELLOW}{NUM}% {ORANGE}erreicht
+STR_COMPANY_GOAL_WON_NEWS   :Ziel erreicht! {CARGO_LONG} nach {STRING} geliefert
+STR_TIMEOUT_YEARS           :{GOLD}{NUM} {ORANGE}Jahr{P "" e} verbleib{P t en}
+STR_TIMEOUT_MONTHS          :{GOLD}{NUM} {ORANGE}Monat{P "" e} verbleib{P t en}
+STR_TIMEOUT_DAYS            :{GOLD}{NUM} {ORANGE}Tag{P "" e} verbleib{P t en}
+STR_TOWN_NAME               :{WHITE}{TOWN}
+STR_TOWN_NAME_NEWS          :{TOWN}
+STR_INDUSTRY_NAME           :{YELLOW}{INDUSTRY}
+STR_INDUSTRY_NAME_NEWS      :{INDUSTRY}

lang/spanish.txt

@@ -0,0 +1,6 @@
+##plural 0
+
+STR_COMPANY_GOAL            :Entrega {GOLD}{CARGO_LONG} {ORANGE}a {STRING}
+STR_PROGRESS                :{YELLOW}{NUM}% {ORANGE}hecho
+STR_COMPANY_GOAL_WON_NEWS   :¡Meta conseguida! {CARGO_LONG} entregado a {STRING}
+STR_INDUSTRY_NAME           :{YELLOW}{INDUSTRY}